Laguna Wenecka skrywa prawdziwe skarby, które często umykają uwadze turystów spacerujących w tłumach na Placu Świętego Marka. Zaledwie kilka przystanków vaporetto dzieli od odkrycia 2 niezwykłych wysp: Murano, słynącej z wielowiekowej tradycji szklarskiej, i Burano, zachwycającej malowniczymi, kolorowymi domami i delikatnymi koronkami. Weneckie wyspy oferują autentyczne doświadczenie kultury regionu, z dala od zgiełku centrum miasta. Czy można zwiedzić obie wyspy w jeden dzień? Oczywiście! Dzięki regularnym połączeniom vaporetto i przemyślanemu planowi, łatwo połączyć city break w Wenecji ze zwiedzaniem Murano i Burano. W tym przewodniku znajdziesz wszystkie informacje potrzebne do zaplanowania niezapomnianej wycieczki – od praktycznych wskazówek transportowych, po rekomendacje najlepszych miejsc. Gotowy, by odkryć skarby Laguny Weneckiej?
Spis treści
Kojarzysz kolorowe domki wzdłuż weneckich kanałów oraz wyroby ze szkła Murano? Te atrakcje nie znajdują się w centrum Wenecji , ale tuż obok – na wyspach Laguny Weneckiej. Odpowiedni plan na zwiedzanie Murano i Burano to fundament udanej wycieczki. Wybór odpowiedniego terminu i przygotowanie się na specyfikę podróżowania po lagunie znacząco wpływa na komfort. Gotowy, by odkryć skarby Laguny Weneckiej?
Najlepszym czasem na zwiedzanie wysp Murano i Burano jest okres od kwietnia do października. Wiosna i jesień oferują najbardziej komfortową pogodę do spacerów po wyspach, a wszystkie atrakcje działają w pełnym zakresie. Dodatkową zaletą wczesnej wiosny (kwiecień-maj) i późnej jesieni (wrzesień-październik) jest mniejsza liczba turystów oraz przyjemniejsze temperatury, co sprzyja spokojnemu zwiedzaniu i… zrobieniu idealnego zdjęcia na tle kolorowych domków.
Na Murano warto zaplanować około 3-4 godziny. Taki czas pozwoli spokojnie zwiedzić główne atrakcje, obejrzeć pokaz dmuchania szkła i zrobić zakupy (przecież nie wrócisz do domu bez pamiątki ze szkła murano). Podobny czas, około 3-4 godziny, rekomenduje się na wyspę Burano, szczególnie jeśli chcesz dokładnie sfotografować kolorowe domy i odwiedzić muzeum koronek. Całość wycieczki, wliczając transport, zajmuje zazwyczaj od 8 do 10 godzin. To idealny pomysł na całodniową wycieczkę z Wenecji.
Zobacz: Przewodnik po regionach Włoch – odkryj najpiękniejsze zakątki Italii
Odpowiednie przygotowanie ekwipunku to podstawa komfortowej podróży. Koniecznie spakuj:
Transport na weneckie wyspy jest dobrze zorganizowany i opiera się na rozbudowanej sieci vaporetto, czyli tramwajów wodnych. Już sama podróż po wodnych kanałach może być świetną przygodą!
Aby dostać się na wyspy laguny weneckiej, najlepiej rozpocząć podróż na Piazzale Roma, dworcu Venezia S. Lucia, San Zaccaria lub Fondamente Nove.
Transport na weneckie wyspy jest stosunkowo przystępny, a system vaporetto (wodne tramwaje) jest efektywny i wygodny.
Podróż z Wenecji na Burano trwa około 40 minut, a na Murano około 15 minut (np. z przystanku Fondamente Nove lub San Marco).
Murano to niewielka wyspa, a właściwie archipelag 7 mniejszych wysepek połączonych mostami, która od wieków jest synonimem najwspanialszego weneckiego szkła. Właśnie tutaj, od XIII wieku, rozwija się sztuka wyrobu artystycznego szkła. W 1291 roku wszystkie piece szklarskie przeniesiono z Wenecji na Murano ze względu na ryzyko pożarów w gęsto zabudowanym, drewnianym mieście. Dzisiaj ze szkła Murano wytwarzane są naczynia, lampy, biżuteria, rzeźby i inne przedmioty, które zachwycają precyzją wykonania i bogactwem kolorów.
Historia szklarstwa na Murano jest fascynująca. Mistrzowie szklarscy byli tak cenieni, że zakazano im opuszczania wyspy bez zgód władzy, aby chronić sekrety rzemiosła. Dziś tradycja jest kontynuowana przez rodziny rzemieślników, którzy z pokolenia na pokolenie przekazują swoje unikalne umiejętności.
Większość warsztatów i fabryk szkła (np. w San Marco Glass Factory) oferuje pokazy dmuchania szkła, podczas których można obserwować, jak mistrzowie tworzą skomplikowane formy z rozgrzanego tworzywa. Pokazy odbywają się zazwyczaj między 10:00 a 16:00, z przerwami na lunch.
W czerwcu na wyspie odbywa się coroczny Festiwal Szkła Murano – to świetny pomysł, by połączyć city break w Wenecji z podziwianiem warsztatów i wystaw lokalnych artystów.
Największa atrakcja wyspy, mieszcząca się w zabytkowym Palazzo Giustinian, jest Muzeum Sztuki Szklarskiej (Museo del Vetro). Muzeum prezentuje ponad 700 lat historii weneckiego szkła, unikalne dzieła sztuki szklarskiej, lampy, biżuterię i dekoracje. Można tu także obserwować proces dmuchania i obróbki szkła.
Oprócz szklanych arcydzieł, Murano oferuje również ciekawe obiekty architektoniczne. Kościół Santa Maria e Donato, zbudowany w VII wieku, to prawdziwy skarb architektury wenecko-bizantyjskiej. Jego charakterystyczna apsyda z czerwonej cegły i białego kamienia istryjskiego oraz mozaiki podłogowe z XII wieku robią niezapomniane wrażenie. Według legendy, w kościele spoczywają szczątki smoka pokonanego przez św. Donata.
Zakup autentycznego szkła murano to wspaniała pamiątka, ale warto być świadomym, jak odróżnić oryginał od podróbki:
Zobacz też: TOP 7 miast na krótki wypad do Włoch
Burano to miejsce jak z bajki, które przyciąga turystów i amatorów zdjęć. Niewielka wyspa rybacka, licząca zaledwie 3 000 mieszkańców, jest jednym z najczęściej fotografowanych miejsc w całej Wenecji! Każdy dom pomalowany jest w innym, jaskrawym kolorze, tworząc niezwykłą mozaikę barw, która zachwyca odwiedzających z całego świata.
Legenda o kolorowych domach ma swoje praktyczne pochodzenie. Rybacy malowali swoje domy jaskrawymi kolorami, aby móc je rozpoznać z daleka podczas powrotu z morza w gęstej mgle. Dziś mieszkańcy muszą uzyskać zgodę władz na zmianę koloru domu, co zapewnia harmonię całej wyspy. Najpiękniejsze i najbardziej jaskrawe domy znajdziesz przy 3 głównych ulicach i kanałach, które są połączone słynnym drewnianym mostem Tre Ponti: ulica Via Giudecca, Via San Mauro i Via San Martino Sinistro. To właśnie z mostu Tre Ponti rozpościera się jeden z najbardziej malowniczych widoków na jaskrawe, intensywnie pomalowane fasady domów, które tworzą wyjątkową, tęczową panoramę wyspy. Via Galuppi w Burano to główna ulica wyspy, przy której znajdują się liczne cukiernie, bary i restauracje. Jest to jedno z najbardziej zatłoczonych i turystycznych miejsc na Burano, ale jednocześnie serce lokalnego życia i doskonałe miejsce, by poczuć atmosferę wyspy!
Tradycja koronek z Burano jest równie słynna, co kolorowe domy. Punto in Aria (dosłownie „szycie w powietrzu”), znana jako "wenecka koronka", to unikalna technika szydełkowania rozwijana na wyspie od początku XVI wieku. Oryginalne koronki wykonywane są wyłącznie z jednej nici, bez podkładu, w wyniku czego powstaje niezwykle piękna, delikatna ażurowa tkanina. Proces tworzenia nawet małej serwetki może trwać miesiące, co świadczy o niezwykłej precyzji i cierpliwości artystek. To jedna z najstarszych i najbardziej cenionych technik koronkarskich.
Museo del Merletto (Muzeum Koronek) w Palazzo del Podestà prezentuje najpiękniejsze przykłady koronek burano z ostatnich 5 stuleci. Budynek muzeum był także siedzibą słynnej Szkoły Koronki Burano (Scuola del Merletto), działającej od 1872 do 1970 roku, gdzie mistrzynie uczyły młode pokolenia tej trudnej sztuki. Muzeum jest otwarte zazwyczaj od 10:00 do 18:00 (w poniedziałki nieczynne).
Architektura i urokliwe zakątki Burano
Kościół San Martino z XVI wieku słynie z charakterystycznej, krzywej dzwonnicy, która przechyliła się na skutek osiadania gruntu. Wewnątrz kościoła znajduje się obraz "Ukrzyżowanie" Giambattisty Tiepolo, jednego z najważniejszych weneckich malarzy XVIII wieku. Wejście do kościoła jest bezpłatne, ale zawsze mile widziana jest drobna ofiara na jego utrzymanie.
Przemyślana trasa pozwala maksymalnie wykorzystać czas i zobaczyć najważniejsze atrakcje obu wysp. Optymalna strategia to start na wyspie Murano, a następnie przejazd na Burano na popołudnie, kiedy światło jest idealne do fotografowania na tle kolorowych domów.
Sugerowany plan zwiedzania
Rezerwuj city break w Wenecji!
Włochy, Wenecja, Wenecja
Włochy, Wenecja, Wenecja
Włochy, Wenecja, Wenecja
Weneckie wyspy i sama Wenecja słyną z kuchni opartej przede wszystkim na świeżych owocach morza i lokalnych składnikach, które odzwierciedlają rybacki charakter regionu oraz tradycje kulinarne laguny. Lokalne restauracje serwują tradycyjne dania, przygotowywane według receptur przekazywanych w rodzinach od pokoleń. Ceny na lagunie są zazwyczaj o 20-30% niższe niż w centrum Wenecji, a jakość dań pozytywnie zaskakuje.
W tym regionie Włoch często używa się oliwy z oliwek, białego wina, ziół (bazylia, pietruszka, majeranek) oraz polenty (gęsta masa z mąki kukurydzianej, gotowana w wodzie lub bulionie do uzyskania gęstej konsystencji) jako podstawy wielu dań.
Podczas wycieczki na Burano i Murano, warto spróbować:
Jeżeli szukasz pomysłu na szybką przekąskę lub aperitif, wybierz cicchetti – weneckie tapas, czyli małe przekąski serwowane w barach, idealne na szybki posiłek lub degustację różnych smaków. Na deser oczywiście tiramisu, które choć pochodzi z regionu Veneto, jest mocno związane z Wenecją.
Bussolai buranei to tradycyjne ciasteczka w kształcie litery S lub O, wypiekane według receptury z XVII wieku. Zawierają masło, jajka, cukier i rum, co nadaje im charakterystyczny smak. Najlepsze bussolai kupisz oczywiście na wyspie Burano! Cena za pudełko 12 sztuk to około 8 euro.
Sprawdź też: Jak czytać włoskie menu? Kompletny przewodnik dla turystów
Zakupy na Murano i Burano to wyjątkowa okazja do zdobycia autentycznych pamiątek bezpośrednio od lokalnych twórców. Unikalne szkła i koronki produkowane na wyspach od wieków to inwestycja w prawdziwą wenecką sztukę. Kluczem do udanych zakupów jest znajomość sposobów rozpoznawania autentycznych produktów od tanich podróbek.
Autentyczne szkło murano charakteryzuje się doskonałym wykończeniem, intensywnymi kolorami i często zawiera podpis lub naklejkę z certyfikatem autentyczności. Prawdziwe murano nigdy nie ma pęcherzyków powietrza w podstawie, a jego powierzchnia jest idealnie gładka. Szkło Murano jest wyjątkowo przejrzyste, bez smug i zanieczyszczeń. Kolory są integralną częścią szkła, powstają w procesie topienia barwionego szkła, a nie są malowane lub nakładane na powierzchnię po wypaleniu kształtu.
Koronki z Burano to prawdziwe dzieła sztuki, których wykonanie wymaga miesięcy precyzyjnej pracy. Oryginalne koronki punto in aria kosztują od 50 euro za małą serwetę do nawet kilku tysięcy euro za duże obrusy. Rozpoznasz je po niezwykłej delikatności wykonania i fakturze jednej, ciągłej nici. Najlepsze koronki kupisz w Scuola dei Merletti (Szkole Koronek) lub w miejscowych warsztatach, gdzie często można obserwować kobiety pracujące nad koronkami.
Komfort zwiedzania w dużej mierze zależy od odpowiedniego przygotowania. Koniecznie zabierz ze sobą:
Wycieczka na Murano i Burano to jedno z najpiękniejszych doświadczeń, jakie możesz przeżyć w regionie Wenecji. Magiczne wyspy oferują autentyczny wgląd w wenecką kulturę i tradycje, z dala od turystycznych tłumów Placu Świętego Marka. Pamiętaj, że klucz do udanej wyprawy to dobre zaplanowanie, elastyczność i gotowość na spontaniczne odkrycia. Gotowy na przygodę? Zarezerwuj ofertę lot + hotel w Wenecji, sprawdź aktualny rozkład jazdy vaporetto i przygotuj się na niezapomniane doświadczenia na weneckich wyspach. Niezależnie od tego, czy fascynuje cię szklana sztuka Murano, czy urokliwe, kolorowe domy Burano, te wyspy z pewnością pozostawią trwałe wspomnienia w twojej podróżniczej pamięci.
Zobacz też: Wenecja na city break – odkryj najpiękniejsze zakątki miasta
Anna Nowicka
Od lat związana z digital marketingiem i social mediami. W swojej pracy łączy umiejętności dziennikarskie zdobyte podczas studiów z działaniami online. Odpowiada za tworzenie strategii SEO content marketingowych i content planów dla Poradnika Nekera, optymalizowanie treści zgodnie z zasadami SEO, rozwijanie serwisu nekera.pl i komunikację w kanałach social media. Prywatnie uwielbia wypoczynek nad morzem, pływanie i aktywne city break. W 100% zgadza się z twierdzeniem, że podróżować znaczy żyć!
Zainspiruj się!
Zaplanuj wczasy
Najpiękniejsze, najlepsze, naj... Sprawdź rankingi Nekera
Sprawdź najlepsze Last Minute
Czytaj więcej porad od Ekspertów Nekera
Sprawdź więcej ofert na egzotyczne wakacje